[English]
Situated peacefully in park grounds at the edge of the lake, with 200 metres of shoreline, a large sunbathing lawn and a separate children's swimming pool, the See-Villa is the perfect place to relax and unwind in beautiful surroundings, enjoy a game of tennis or a round of golf.

[Deutsch]
Einen schöneren Platz zum Ausspannen, Tennis- oder Golfspielen werden Sie wohl kaum finden. Direkt am See gelegen, mit 200 m Uferlänge, einer großen Liegewiese und einem abgetrennten Kinderbad liegt die See-Villa ruhig in einer Parkanlage.

[Francais]
Il vous sera difficile de découvrir un site aussi splendide pour vous détendre, jouer au tennis ou au golf. La "See-Villa" (Villa du Lac), située au calme, dans un parc et directement au bord du lac, dispose de 200 m de rive, d'une vaste pelouse et d'une piscine séparée pour les enfants.

[Italiano]
Difficilmente troverete un posto più bello per rilassarVi, giocare a tennis o a golf. All'interno di un tranquillo parco, il See-Villa sorge direttamente sulla sponda del lago, con un porto lungo 200 m, un grande prato ed una piscina per i bambini separata.